Encens du Japon - Takasago Hana
La brise entre les pins
Le pin de Takasago est devenu célèbre grâce à une pièce de théâtre Noh du XIVème siècle. Il s’agit d’une œuvre totalement optimiste qui, tout comme cet encens, célèbre la joie et le bonheur.
Les pins des temples de Takasago et Sumiyoshi célèbrent l’harmonie entre l’homme et la femme car, selon la légende, ils sont unis pour l’éternité : « bien que nous vivions à mille kilomètres de distance, séparés par des rivières et des montagnes, nous ne nous sentons jamais séparés, nos cœurs restent unis ».
Takasago est également une allusion au voyage de la vie : « Aujourd’hui est le jour J. Nous nous sommes faits à l’idée et nous avons finalement décidé de lever l’ancre. Avant, nous avions peur que le voyage ne soit trop long mais le vent léger a guidé notre barque et le voyage a été facile. La brise résonne entre les pins de Takasago. Le soleil se couche. Au loin nous entendons la cloche ».
La pièce se termine avec la bénédiction suivante : « Je chasse les démons et j’étreins la chance et le bonheur. Célébrons mille ans de prospérité et dix mille ans de longue vie. Que le vent joyeux résonne entre les pins pendant encore dix mille ans ! ».
- Nombre de bâtonnets: 50
- Fragrance: Santal
- Description: Rouleau d'encens japonais sans support en bambou.
- Made in: Japon
Nous sommes ravis de vous offrir un service de livraison efficace et rapide ! Pour toutes les commandes passées avant 13h, vos produits seront expédiés le jour même. Cela vous permet de profiter rapidement de vos achats sans attendre.
Pour les commandes effectuées après 13h, pas d’inquiétude : elles seront expédiées le lendemain.
Veuillez noter que le délai de livraison dépend également du mode de livraison choisi. Que vous optiez pour une livraison standard ou express, nous nous engageons à vous tenir informé et à vous fournir un service de qualité.
Merci de faire confiance à notre service, nous sommes là pour vous satisfaire !
Conditions de Retour
Nous tenons à ce que vous soyez entièrement satisfait de votre achat. Si, pour une raison quelconque, vous n'êtes pas satisfait de votre produit, vous pouvez le retourner dans un délai de 30 jours à compter de la date de réception.
Conditions de retour :
- Les articles doivent être dans leur état d'origine, non utilisés et avec toutes les étiquettes et emballages d'origine.
- Pour initier un retour, veuillez contacter notre service client afin d'obtenir un numéro de retour et des instructions détaillées.
- Les frais de retour sont à la charge de l'acheteur, sauf en cas de produit défectueux ou d'erreur de notre part.
Remboursement :
Une fois que nous aurons reçu et inspecté le produit retourné, nous procéderons à votre remboursement dans un délai de 14 jours. Le remboursement sera effectué via le mode de paiement utilisé lors de l'achat.
Nous vous remercions de votre compréhension et restons à votre disposition pour toute question ou assistance supplémentaire !
Encens du Japon - Takasago Hana
La brise entre les pins
Le pin de Takasago est devenu célèbre grâce à une pièce de théâtre Noh du XIVème siècle. Il s’agit d’une œuvre totalement optimiste qui, tout comme cet encens, célèbre la joie et le bonheur.
Les pins des temples de Takasago et Sumiyoshi célèbrent l’harmonie entre l’homme et la femme car, selon la légende, ils sont unis pour l’éternité : « bien que nous vivions à mille kilomètres de distance, séparés par des rivières et des montagnes, nous ne nous sentons jamais séparés, nos cœurs restent unis ».
Takasago est également une allusion au voyage de la vie : « Aujourd’hui est le jour J. Nous nous sommes faits à l’idée et nous avons finalement décidé de lever l’ancre. Avant, nous avions peur que le voyage ne soit trop long mais le vent léger a guidé notre barque et le voyage a été facile. La brise résonne entre les pins de Takasago. Le soleil se couche. Au loin nous entendons la cloche ».
La pièce se termine avec la bénédiction suivante : « Je chasse les démons et j’étreins la chance et le bonheur. Célébrons mille ans de prospérité et dix mille ans de longue vie. Que le vent joyeux résonne entre les pins pendant encore dix mille ans ! ».
- Nombre de bâtonnets: 50
- Fragrance: Santal
- Description: Rouleau d'encens japonais sans support en bambou.
- Made in: Japon
Nous sommes ravis de vous offrir un service de livraison efficace et rapide ! Pour toutes les commandes passées avant 13h, vos produits seront expédiés le jour même. Cela vous permet de profiter rapidement de vos achats sans attendre.
Pour les commandes effectuées après 13h, pas d’inquiétude : elles seront expédiées le lendemain.
Veuillez noter que le délai de livraison dépend également du mode de livraison choisi. Que vous optiez pour une livraison standard ou express, nous nous engageons à vous tenir informé et à vous fournir un service de qualité.
Merci de faire confiance à notre service, nous sommes là pour vous satisfaire !
Conditions de Retour
Nous tenons à ce que vous soyez entièrement satisfait de votre achat. Si, pour une raison quelconque, vous n'êtes pas satisfait de votre produit, vous pouvez le retourner dans un délai de 30 jours à compter de la date de réception.
Conditions de retour :
- Les articles doivent être dans leur état d'origine, non utilisés et avec toutes les étiquettes et emballages d'origine.
- Pour initier un retour, veuillez contacter notre service client afin d'obtenir un numéro de retour et des instructions détaillées.
- Les frais de retour sont à la charge de l'acheteur, sauf en cas de produit défectueux ou d'erreur de notre part.
Remboursement :
Une fois que nous aurons reçu et inspecté le produit retourné, nous procéderons à votre remboursement dans un délai de 14 jours. Le remboursement sera effectué via le mode de paiement utilisé lors de l'achat.
Nous vous remercions de votre compréhension et restons à votre disposition pour toute question ou assistance supplémentaire !